To save the file, click on it. This will open it in a new tab. Right click in that tab and hit "Save As". A .json file will be downloaded and can be imported into Lightning.
Lightning has "multi-rate" shipping support. Therefore, if one rate fails, it will try to insert another. If both fail, it will default to the site's calculated rate.